наслаждайтесь пока авторизованным (то есть мною)
переводом моего стиха
-
Among the fetters,
Fields or Ages.
They falled in abyss.
They are strangers.
It was inscription
On the wall.
Is it a wisdow?
Not at all.
That is like brush,
Color or pen.
That"s noise of
steps.
He"s painter.
He"s seeing light
Inside of rock.
What is the sadness
Or the talk?
By what is breathing
Of the line?
Which judgment
destiny
Will chime?
Nobody knows
On the time.
But draw harmony
Of flight!
-
(c) Серж

извиняй серж, еже ли обидела. честн слово, не хотела.
мне интересно, ты откуда? из ебурга?
и сколько тиби лет?

бля, ты еще и о литературе рассуждаешь???... оратор фигов...

ну покаж тады чего-нидь из лит-ного творчеств,а не пошлое если :))))

Литература - это вам нечто большее, чем умение (кстати, достаточно мастерское) рифомовать :-)

Впрочем, после некоторой редакции в рубрику Приколы эти (не имеющие ценности литературной шедевры) весьма достойны :-)

Правда, правда, я каждый день чему-то новому учусь, это процесс, процесс этот зовется учение, а поскольку процесс идет, он верный, ну и т.д. А вы небось меня уже в маниаки записали? Ну не имеют, пАнимаешь, логически мыслить :-)

Учение Сержа всесильно, ибо оно верно! Точка! :-)

да какие это творения? так, шутки, никакой серьезной литературной ценности они не имеют, а есть, однако, и творения, имеющие ценность литературную, например www.grustno.hobby.ru/prose/belkov.htm, впрочем то избранным :-) "Много званных, да не все избранные" (Библия, стр. не помню, большая книжка то, как труды Маркса и так же "всесильно, ибо верно" :-))))) )

Серж, и много у тебя таких твАрений? :))))))))))0

Серж, лучше конечно экспрессивный, но нам депрессивный :)))

Блин бывает экспрессивный и депрессивный )))
Вам какой? )))

Дьвол Саша, Чего сь?

раз уж дурака тут валять, создайте какую-нить рубрику ПРИКОЛЫ, че добру пропадать :-)

Скоро появится новый художник, новые работы.

Земля слухами полницца :)))